Polityka prywatności
Ostatnia aktualizacja: 2026-06-23
Administrator danych
Administratorem danych osobowych jest Manuel Bellemo (Casa Bellemo), Viale Torino 23, 30015 Chioggia (VE), Włochy, kod podatkowy BLLMNL71P03C638V. Wszelkie zapytania dotyczące Twoich danych możesz kierować na adres info@appartamentivacanzachioggia.it.
Zbierane dane i cel
Za pomocą formularza zapytania zbieramy imię i nazwisko, e-mail, opcjonalnie telefon, daty, liczbę gości i wiadomość — wyłącznie w celu odpowiedzi na zapytanie o dostępność i obsługi ewentualnej rezerwacji. Nie wykorzystujemy danych do marketingu ani profilowania.
Podstawa prawna
Przetwarzanie danych z formularza opiera się na działaniach przedumownych i umownych podejmowanych na Twoje żądanie (art. 6 ust. 1 lit. b RODO) oraz, w stosownych przypadkach, na wypełnianiu obowiązków prawnych, w tym podatkowych (art. 6 ust. 1 lit. c RODO). Zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO) jest wymagana tylko dla treści zewnętrznych i ewentualnych nietechnicznych plików cookie opisanych w Polityce cookies.
Odbiorcy i podmioty przetwarzające
Dane nie są przekazywane podmiotom trzecim do ich własnych celów. W celu świadczenia usługi korzystamy z dostawców przetwarzających dane jako podmioty przetwarzające: dostawcy hostingu strony, usługi poczty elektronicznej, za pomocą której obsługujemy zapytania, oraz — jeśli aktywna — usługi antyspamowej Cloudflare Turnstile. Mapa (OpenStreetMap) i wirtualny spacer (Matterport) są ładowane wyłącznie za Twoją uprzednią zgodą. Jeśli włączymy narzędzia statystyczne lub reklamowe (Google Analytics / Google Ads, Google Ireland Ltd), działają one dopiero po wyrażeniu przez Ciebie zgody.
Przekazywanie danych poza UE
Niektórzy dostawcy (np. hosting, ochrona antyspamowa, spacer Matterport i ewentualne narzędzia Google) mogą przetwarzać dane także poza Europejskim Obszarem Gospodarczym, w szczególności w Stanach Zjednoczonych. W takich przypadkach przekazanie odbywa się zgodnie z RODO, na podstawie odpowiednich zabezpieczeń, takich jak EU-US Data Privacy Framework lub standardowe klauzule umowne zatwierdzone przez Komisję Europejską.
Okres przechowywania danych
Przechowujemy dane tak długo, jak jest to konieczne do obsługi zapytania i ewentualnego pobytu. Zapytania, po których nie nastąpiła rezerwacja, są usuwane najpóźniej w ciągu 24 miesięcy; dane dotyczące zrealizowanych rezerwacji są przechowywane przez okres wymagany przepisami podatkowymi i prawnymi.
Twoje prawa
Możesz w każdej chwili skorzystać z prawa dostępu, sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia danych i sprzeciwu oraz wycofać udzielone zgody bez wpływu na zgodność z prawem wcześniejszego przetwarzania, pisząc na adres info@appartamentivacanzachioggia.it.
Skarga do organu nadzorczego
Jeśli uważasz, że przetwarzanie Twoich danych narusza przepisy, masz prawo złożyć skargę do włoskiego organu ochrony danych — Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it) — lub do organu nadzorczego państwa UE, w którym mieszkasz.